Når kommer e-boka til biblioteket?

Tradisjonen tro arrangerer Oppland fylkesbibliotek paneldebatter under Norsk litteraturfestival på Lillehammer. Debattene arrangeres i samarbeid med Nasjonalbiblioteket og Norsk Bibliotekforening.

Onsdag 30. mai møttes Arne Vestbø fra Norsk Kulturråd, Jonas Svartsberg Arntzen fra Deichmann, journalist og forfatter Vidar Kvalshaug, Kristenn Einarsson fra Den norske forleggerforening og ordstyrer Odd Letnes fra tidsskriftet Bok og Bibliotek på Lillehammer kunstmuseum. Tittelen på debatten var E-bøker i norskefolkebibliotek – hva er problemet?

Forutsigbarhet

I 2012 får noen utvalgte bibliotek i Norge 30 e-boktitler gjennom innkjøpsordningen, men tekniske løsninger er ikke på plass.

"Bibliotekarer like klare for e-boka som lånerne, men vi må ikke kaste oss på det første og det beste", sa Jonas Svartsberg Arntzen.

"Selv har jeg nesten sluttet å lese norsk litteratur fordi jeg ikke får det gjennom amazon. Jeg er redd den norske litteraturen kan bli utkonkurrert fordi norske forlag er for seige".

Svartsberg Arntzen understreket videre viktigheten av å få på plass klare rammer og avtaler før man går til innkjøp av e-bøker eller utstyr:

"Vi kan ikke investere før vi vet hvordan landskapet ser ut om tre år. Vi kan ikke bare teste og prøve, vi må ha forutsigbarhet", sa han.

Ingen fordel å være først

Kulturrådets Arne Vestbø gikk i rette med debattens tittel, og fortalte om stor vilje både fra forfattere, bibliotek og forlag for å få en løsning på plass.

Kristen Einarsson hevdet humoristisk at det største problemet er at bransjen problematiserer, og fortalte at mye vil bli tilgjengelig i løpet av høsten. Forleggerforeningen har jobbet med en utredning som snart skal styrebehandles. Einarsson la også vekt på at det ikke alltid lønner seg å være tidlig ute:

"I Sverige har 85 prosent av det totale e-bokmarked vært utlån. Det blir umulig å bære kostnadsmessig for både bibliotek og forlag", sa han.

Parabolmodellen

Vidar Kvalshaug trakk paralleller til framveksten av parabolantenner i norske hjem:

"Da alle fikk parabol kostet det ei krone. Det som kostet var innhold. Slik lærte TV-bransjen oss å betale for innhold. Forlagsbransjen bør skaffe folk lesebrett og ta betalt for innhold!"

Tekniske løsninger

Det ble tilløp til temperatur da det ble åpnet for spørsmål fra publikum, og en av tilhørerne beskrev det som smertefullt å høre Forleggerforeningens beskrivelser av gode tekniske løsninger, og videre at  Nasjonalbibliotekets satsing Bokhylla er en skrekkelig dårlig løsning.

"Alle blir ikke fornøyd", kvitterte Einarsson, "men det er et godt forhold mellom forlag og bibliotek. Det kommersielle markedet og utlånsmarkedet har spilt sammen, og vi skal fortsatt finne gode modeller".